Am 10.10. um 10:30 Uhr war der spannende Moment da! Die 10. Filiale von Lingua-World öffnete in Essen passend zum zehnjährigen Jubiläum des Unternehmens ihre Pforten. Die Leiterin des Essener Franchise-Betriebs Bärbel te Kaat begrüßte neben zahlreichen Pressevertretern natürlich die Gründerin und Geschäftsführerin von Lingua-World Nelly Kostadinova, aber auch die erste Franchisepartnerin von Lingua-World Andrea Gavriel aus Bremen sowie das dynamische Ehepaar Karina und Karsten Patzig, seit September unsere Franchisepartner in Dresden. Wie fühlt es sich an, das zehnte Büro von Lingua-World zu eröffnen, in einem Jahr, in dem das Unternehmen sein zehnjähriges Jubiläum feiert? „Für mich ist es überwältigend“, so die Essener Franchise-Partnerin von Lingua-World . „Es ist der Start in ein neues berufliches Leben. Ich werde mit 24-Stunden-Engagement und großer Freude für den 24-Stunden-Service von Lingua-World tätig sein!“ Und dieses Fulltime-Engagement machte sich auch bereits bezahlt. So erhielt Bärbel te Kaat schon einige Aufträge von Geschäftskunden für den technischen Bereich mit Folgeaufträgen sowie von Privatkunden für Übersetzungen in die schwedische oder griechische Sprache.
Die neue Franchisepartnerin von Lingua-World ist ausgebildete Kauffrau und war zuvor Geschäftsführerin verschiedener Filialen einer bekannten Warenhausmarke. Nach dem Abitur in Bocholt und einer zweijährigen Ausbildung zur Einzelhandelskauffrau bei Karstadt Düsseldorf, zog es Bärbel te Kaat nach Hamburg, wo sie 14 Jahre lang in den verschiedenen Karstadt-Filialen die wichtigsten Stationen, von der Substitutin zur Abteilungsleiterin bis hin zur Geschäftsführerin, emporstieg. Schwerpunkte ihrer Tätigkeiten neben dem Tagesgeschäft waren insbesondere das City Marketing, wie z.B. der Aufbau eines funktionierenden Stadtmarketings in der Stadt Mölln. Im Verlauf der Jahre bei Karstadt arbeitete sie in diversen Projekten (Gestaltung von Internetseiten, Entwicklung eines Visual Merchandising Workbooks und eines Werbekonzepts für kleine Filialen). Sie war zudem Mitglied im Wirtschaftsausschuss der IHK Bochum und im Prüfungskomitee für Mitarbeiter in der Weiterbildung. 2001 erfolgte dann die Rückkehr nach Nordrhein-Westfalen.
2002 durchlief Bärbel te Kaat darüber hinaus das Hagener Management-Studium. Dass sie auch kosmopolitisch interessiert ist, bewies Bärbel te Kaat durch ihre Mitgliedschaft der IGDS (Intercontinental Group of Department Stores), für die sie zehn Monate lang europäische Warenhäuser analysierte mit einer Abschlusspräsentation „The employee of the future“ in Shanghai. 2007 gab es das „Rebranding“ und aus Karstadt wurde Hertie, wo Bärbel te Kaat bis zur Eröffnung des Betriebs von Lingua-World Essen als Geschäftsleiterin der Filiale in Gladbeck arbeitete. Der Wechsel zur Unternehmerin verlief wohlüberlegt, aber sehr schnell und konsequent: Im Juni entstand der Gedanke, im August fiel die Entscheidung, im September erfolgte dann die Schulung bei Lingua-World in Köln und seit Oktober vertritt Bärbel te Kaat in Essen mit 24-Stunden-Einsatz und von ganzem Herzen die Marke Lingua-World in der Rüttenscheider Str. 130, 45131 Essen.
Übersetzer-, Dolmetscher- u. Lokalisierungs-Service
0221 94 10 30
Lingua-World Köln
ist zertifiziert nach
DIN EN ISO 9001:2008