Kurioses zur WM: Lingua-World übersetzt für WM-Hochzeit

Ein australisches Paar heiratet zur WM in Deutschland und Lingua-World war dabei

Das glückliche Ehepaar(ganz rechts im Bild) inmitten australischer Fußballfans. Eine romantische Idee zur Fußball-WM hatte das australische Paar Paul George Svetec und Annette Rose Gray. Sie gewannen eine einwöchige Fanreise nach Deutschland im Vorfeld der WM, wo sie in Öhringen, nördlich von Stuttgart ihren Idolen beim Training zuschauen konnten. Finanziert wurde die Reise von dem Land Baden-Württemberg und dem Mannheimer Bau-und Dienstleistungskonzern Bilfinger Berger.

Organisiert wurde die Reise von der Düsseldorfer Kommunikationsagentur komm.passion GmbH.

Aber damit noch nicht genug. Die Beiden waren nicht nur im WM-, sondern auch im Hochzeitsfieber und wollten deshalb gleich  „Nägel mit Köpfen“ machen und in Deutschland heiraten. Da dies bekanntlich mit einem großen bürokratischen Aufwand –zudem noch im Ausland- verbunden ist, hatten die beiden Australier in kürzester Zeit noch viele Wege vor sich, und vor allem noch viel zu übersetzen, da ihre Dokumente nur auf Englisch vorlagen. Deshalb wand sich die Düsseldorfer Agentur an die Büros von Lingua-World, die ihnen als 24-Stunden-Service für Übersetzungen empfohlen worden waren. In Windeseile konnten nun sämtliche Dokumente vom Stuttgarter Büro aus ins Deutsche übersetzt werden, so dass den beiden Verliebten einer Hochzeit in Deutschland nichts mehr im Wege stand.

Geheiratet wurde dann in Öhringen, und übernachten konnten sie auch in dem Hotel,  wo zur WM die australische Mannschaft untergebracht war.

Am 8. Juni ging’s dann wieder zurück nach Australien, so dass die Beiden die WM nun als Ehepaar in ihrem Land genießen können. Die Erlebnisse in Deutschland werden für die Australier jedoch unvergesslich bleiben.