Die Menschen des Jahres 2018 – Folge 4

Zuletzt aktualisiert: 24. Mai 2021

Newcomer

Newcomer war jeder von uns. Erster Job, erster Arbeitgeber, erstes Gehalt … das vergisst man nicht. Meine Newcomer sind Absolventen der Sprachuniversitäten, die aus Liebe zur Sprache diesen Weg gegangen sind.

Dann jedoch ändert sich die Zielrichtung. Von der einen in die andere Sprache zu übersetzen wird zur Routine, und man möchte etwas Anderes ausprobieren und den globalen Markt erleben. Aus den Übersetzern werden Projektmanager, Men­schen deren Ziel der Kundenerfolg ist.

Die Newcomer von Lingua-World UK sind jung und unerfahren. Aber sie sind mutig, verliebt in eine elegante Kommunikation. Sie haben das erfolgreiche deutsche Know-how in England importiert und weiterentwickelt. Eine Gemeinsamkeit haben alle: sie sind Chancensucher und Chancenfinder.

Folge 4: Lingua-World UK

Newcomer Team des Jahres 2018
Kathryn, Sam, Niamh & Tom

Einer nach dem anderen kamen sie zum Übersetzungsbüro Lingua-World nach Deutschland, um einen neuen Markt in England auszubauen. Es war schwer, und der Boden des eigenen Terrains war auch für sie sehr hart. Ihr Charme und ihre Mentalitätskenntnisse reichten erstmal nicht, um das Knowhow, das in Deutschland einwandfrei funktio­nierte, erfolgreich umzusetzen.

Aber sie haben es geschafft!

Kathryn, Sam, Niamh und Tom, für Sie alle habe ich einen Satz, der wie die Faust auf´s Auge passt: Sie sind FANTASTISCH!

Herzlichen Glückwunsch, Newcomer Team des Jahres 2018!