SelbstverständlichkönnenSiediesenSatzlesen. Sie denken sich die fehlenden Leerzeichen einfach, weil Sie wissen, dass die deutsche Sprache Wörter nicht lückenlos aneinanderreiht, sondern mit Abständen voneinander abgrenzt. Sie wissen auch, wo das eine Wort endet und das nächste beginnt. Dank Ihrer Erfahrung mit Schreibmaschine, Tastatur oder Touchpad wissen Sie zudem, dass diese Lücke mit einem sogenannten Leerzeichen gefüllt wird. Weiterlesen →

Das Schwedische klingt besonders melodisch – melodischer als seine nahen Verwandten, darunter Dänisch, Niederländisch und Deutsch. Die besondere Sprachmelodie ergibt sich aus der Tatsache, dass Schwedisch Sprechende die Wörter sehr stark verbinden.

Spannend ist, dass viele Wörter im Schwedischen ihre Bedeutung mit der Tonhöhe verändern, in der sie ausgesprochen werden. Wir stellen Ihnen hier die schwedische Sprache vor und machen Sie mit deren Eigenheiten bekannt. Weiterlesen →

Heute nehmen wir Sie mit an die Ostküste der Adria. Gegenüber dem „Absatz“ des „italienischen Stiefels“ befindet sich der kleine Balkanstaat Montenegro, was so viel wie „Schwarzer Berg“ bedeutet. Sprachlich ist Montenegro jedoch bunt: Montenegrinisch ist seit dem Jahr 2007 Amtssprache – ebenso Albanisch, Bosnisch, Kroatisch und Serbisch. Weiterlesen →

Litauisch, die Sprache Litauens, ist reich an Geschichte und einzigartigen sprachlichen Besonderheiten. In diesem Artikel beantworten wir zehn spannende Fragen rund um das Litauische – von seiner Herkunft über die Dialekte bis hin zu seiner Stellung in der heutigen Gesellschaft. Weiterlesen →

Es gibt Situationen, in denen Sprachbarrieren zum Hindernis werden – vor allem in Notfällen. Wenn Übersetzungs-Apps nicht mehr ausreichen, sind Notfall­dolmet­scher gefragt. Diese Experten helfen in kritischen Momenten, Missverständ­nisse zu vermeiden und eine klare Kommunikation sicherzustellen. Weiterlesen →