Welche Länder haben mehrere Amtssprachen?

Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026

Kürzlich haben wir Ihnen die Schweiz als ein Land mit vier Landessprachen vorgestellt. Heute schauen wir uns einmal in der Welt um: Welche Länder mit mehreren Amtssprachen gibt es außerdem?

Mehrsprachige Länder, also Länder, in denen mehrere Sprachen gesprochen werden, gibt es in unserer Welt sogar häufiger als einsprachige Länder. So lässt sich eine Liste mit Ländern erstellen, in denen die meisten Sprachen gesprochen werden. Grundlage ist das Sprachenverzeichnis Ethnologue. Gezählt werden lebende Sprachen, die im jeweiligen Land einheimisch sind, Dialekte derselben Sprache gehen nicht gesondert ein. Die Liste sieht so aus:

Liste der Länder, in denen die meisten Sprachen gesprochen werden (Top 6)

Platz 1: Papua-Neuguinea – 840 Sprachen

Mit rund 840 lebenden Sprachen ist Papua-Neuguinea das vielsprachigste Land der Welt. Gut 10 Millionen Menschen leben dort in einer Gemeinschaft aus 700 bis 1.000 Volksgruppen mit jeweils eigener Sprache und Kultur. Spannend: In Papua-Neuguinea nennt man ein Mitglied einer ethnischen Gruppe „Wantok“, in Anlehnung an den englischen Ausdruck „one talk“. Der Grund: Die Zugehörigkeit zur Gruppe ergibt sich hauptsächlich aus der Sprache, die dort gesprochen wird. Von diesen vielen Sprachen sind jedoch nur vier Amtssprachen (siehe unten).

Platz 2: Indonesien – 719 Sprachen

In Indonesien zählt Ethnologue 719 einheimische Sprachen.

Platz 3: Nigeria – 531 Sprachen

In Nigeria sind es 531 einheimische Sprachen.

Platz 4: Indien – 453 Sprachen

Indien kommt auf 453 einheimische Sprachen.

Platz 5: China – 302 Sprachen

In China werden 302 einheimische Sprachen gesprochen.

Platz 6: Mexiko – 287 Sprachen

Auf Platz 6 der Liste der Länder mit den meisten Sprachen landet Mexiko. Ethnologue zählt dort 287 einheimische Sprachen, darunter Nahuatl mit rund 1,65 Millionen Sprechern und Mayathan mit rund 775.000 Sprechern. Seit 2003 sind alle indigenen Sprachen gemeinsam mit dem Spanischen als Nationalsprachen anerkannt.

Mehrsprachige Länder

Sie suchen Übersetzer, die Ihre Texte in die Sprachen vielsprachiger Länder übertragen, oder Dolmetscher für Gespräche vor Ort? Unsere Sprachexperten arbeiten in mehr als 180 Sprachen. Stellen Sie uns gleich hier direkt Ihre Anfrage – selbstverständlich unverbindlich!

Unverbindliche Übersetzungs-Anfrage oder Dolmetscher-Anfrage

Liste der Länder mit den meisten Amtssprachen (Top 5)

Mehrsprachigkeit in einem Land bedeutet nicht immer, dass die verschiedenen dort gesprochenen Sprachen auch als Amtssprachen anerkannt sind. Deshalb sieht unsere Liste der 5 Länder mit den meisten Amtssprachen anders aus als unsere Liste der Länder mit den meisten Sprachen.

Platz 1: Bolivien – 37 Amtssprachen

Die bolivianische Verfassung von 2009 erkennt 37 offizielle Sprachen an: Spanisch und 36 indigene Sprachen. Die meistgesprochenen Sprachen sind Spanisch, Quechua und Aymara.

Platz 2: Indien – 22 Amtssprachen

Indien führt im Achten Anhang seiner Verfassung 22 Sprachen auf, darunter Hindi, Bengali und Tamil. Amtssprache der Zentralregierung ist Hindi, daneben wird Englisch weiterhin für amtliche Zwecke verwendet.

Platz 3: Simbabwe – 16 Amtssprachen

Simbabwe erkannte mit seiner Verfassung von 2013 16 gleichberechtigte Amtssprachen an, darunter Englisch, Shona, Ndebele und die Gebärdensprache.

Platz 4: Mali – 13 Amtssprachen

Mit der Verfassung von 2023 wurden in Mali die 13 Nationalsprachen zu Amtssprachen. Französisch ist seitdem Arbeitssprache.

Platz 5: Südafrika – 12 Amtssprachen

Mit dem Ende der Apartheid in Südafrika erkannte das Land jede der Hauptsprachen der Bevölkerung als offiziell an. Seit Juli 2023 ist die Südafrikanische Gebärdensprache die zwölfte Amtssprache.

Regionale Amtssprachen kennen auch andere Länder. In Russland ist Russisch die einzige Staatssprache auf föderaler Ebene, die Teilrepubliken dürfen laut Verfassung zusätzlich eigene Staatssprachen festlegen. In Serbien ist Serbisch Amtssprache, zwölf Minderheitensprachen sind in einzelnen Gemeinden zusätzlich in amtlichem Gebrauch.

Spannende Fakten zu Amtssprachen in Papua-Neuguinea und in Luxemburg

Gleichwohl Papua-Neuguinea das vielsprachigste Land der Erde ist, hat es nur vier Amtssprachen. Spannend: Deutsch war einst Amtssprache in Papua-Neuguinea – erst die australischen Besatzer verdrängten die deutsche Sprache nach dem 1. Weltkrieg. Aus der Kolonialzeit stammt auch eine eigene Sprache, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts im Umfeld einer katholischen Internatsschule in der einstigen deutschen Südseekolonie Deutsch-Neuguinea entstanden ist.

Das „Unserdeutsch“, „Falshe Deutsch“, „Kaputene Deutsch“ oder auch „Kapute Deutsch“ sei laut der Wikipedia die einzige Kreolsprache der Welt mit einem Wortschatz, der auf dem Deutschen basiere. Demnach hätten im Jahr 2020 noch etwa 100 ältere Menschen Unserdeutsch als Erstsprache gesprochen. Da es immer weniger Sprecher des Unserdeutschen gebe, sei dieses vom Aussterben bedroht (Status: kritisch gefährdet). Wann ist eine Sprache ausgestorben?

In Europa gilt die Schweiz mit vier Landessprachen als mehrsprachig. Belgien hat wie Luxemburg drei Amtssprachen. Doch während die verschiedenen Sprachen sowohl in der Schweiz als auch in Belgien an Sprachregionen gebunden sind, ist das in Luxemburg anders: Dort funktioniert die offizielle Kommunikation aller an jedem Ort tatsächlich dreisprachig: In Verwaltung und Justiz sowie auf amtlichen Dokumenten können alle drei Sprachen verwendet werden, Gesetze erscheinen auf Französisch. Die meisten gebürtigen Luxemburger sprechen alle drei Amtssprachen ihres Landes Sprachen fließend, sie sind demnach dreisprachig. Das ist eine Seltenheit.

Unsere Sprachexperten übersetzen Ihre Texte in mehr als 180 Sprachen und dolmetschen bei Gesprächen und Verhandlungen. Selbstverständlich auch in die schwerste Sprache der Welt. Rufen Sie uns jetzt direkt an, um Ihr Vorhaben vorzustellen – wir unterstützen Sie mit unserer Sprachexpertise gerne!

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Quellen

Ethnologue: Languages of the World, 22. Ausgabe (2019), Auswertung nach Ländern; Ethnologue-FAQ (aktuelle Ausgabe). Verfassungen von Bolivien (2009, Art. 5), Indien (Achter Anhang), Simbabwe (2013, Abschnitt 6), Mali (2023, Art. 31), Südafrika (Abschnitt 6, Änderung 2023), Schweiz (BV Art. 4 und 70), Russland (Art. 68). Luxemburg: Gesetz über die Sprachenregelung vom 24. Februar 1984. Mexiko: INEGI, Zensus 2020; INALI, Katalog der indigenen Nationalsprachen. Papua-Neuguinea: Nationaler Zensus 2024.

6 Kommentare zu „Welche Länder haben mehrere Amtssprachen?“

    • Hello Ms Vogl-Muhuri,

      Thank you for your comment and for your patience. Under Article 7 of the Kenyan Constitution, Kiswahili is the national language, and Kiswahili and English are the official languages. Kenyan Sign Language is also an official language of Parliament. As Kenya has two nationwide official languages, it does not make our top 5; however, we have revised the entire article.

      Best regards,
      The Lingua-World Team

  1. Auch Spanien hat, genauso wie die Schweiz, vier Amtssprachen: Spanisch, Katalanisch, Baskisch und Galicisch. Der Unterschied ist vielleicht, dass die Menschen in ganz Spanien das Spanische beherrschen, während nicht alle Schweizer gut Deutsch sprechen.

    • Hallo Herr Schenk,

      vielen Dank für Ihre Ergänzung. Nach Artikel 3 der spanischen Verfassung ist Kastilisch landesweite Amtssprache, Katalanisch, Baskisch und Galicisch sind in den jeweiligen Autonomen Gemeinschaften zusätzlich Amtssprachen. Spanien gehört damit zu den Ländern mit regionalen Amtssprachen.

      Viele Grüße
      Lingua-World-Team

  2. Ich würde gern wissen, wer das recherchiert hat und sich auch noch traut, das zu veröffentlichen, ohne auch nur zwei bis drei fundierte Quellen zu benutzen.

    Papua-Neuguinea stimmt noch, auch Mexiko rankt weit oben, aber der Rest ist totaler Quatsch.

    Der Durchschnitt an Sprachen pro Land ist 35!!! (7000 Sprachen in knapp 200 Ländern), so können Länder mit 16 oder 37 Sprachen nicht auf Platz 3 oder 4 sein.

    Mal angenommen, alle Länder nach Polen hätten 15 Sprachen, dann gäbe es nach dieser Statistik immer noch nur 4123 Sprachen.

    Die Erläuterungen selber zeigen schon, wie unsauber hier gerankt wird. Bei Platz 1 und 2 ist noch die Rede von „gesprochenen Sprachen“, während bei Platz 3 nur noch von „offiziellen Sprachen“ die Rede ist und bei Platz 4 schon zu „mehrere polnische Dialekte“ übergegangen wird. Es gibt kein klares Konzept, was hier gezählt wird. Quellen werden auch nicht genannt.

    Folgende Länder haben jeweils mehr als 100 Sprachen, wobei eine Sprache nach dem Ethnologue abgegrenzt wird (also, was allgemeine und vergleichende Sprachwissenschaftler als Sprache abgrenzen). Der Ethnologue ist auch meine Quelle (16th Edition).

    Australien, Brasilien, Kamerun, Kanada, Tschad, China, Demokratische Republik Kongo, Indien, Indonesien, Malaysia, Mexiko, Myanmar, Nepal, Nigeria, Papua-Neuguinea, Philippinen, Russland, Sudan, Tansania, USA, Vanuatu, Vietnam.

    Das sind schonmal 22 Länder, die in einem solchen Ranking genannt werden sollten, da sie tatsächlich eine schier unglaubliche Sprachenvielfalt haben.

    […] (gekürzt von der Redaktion)

    • Hallo Steve,

      vielen Dank für Ihre ausführliche Kritik und die Ethnologue-Liste. Sie hatten recht: Die erste Rangliste hat gesprochene Sprachen, Amtssprachen und Dialekte vermischt, und Quellen fehlten. Wir haben den Beitrag deshalb anhand von Ethnologue und den Verfassungstexten der betroffenen Länder korrigiert und die Quellen am Ende ergänzt.

      Von Ihren 22 Ländern liegen 20 nach der 22. Ethnologue-Ausgabe über der Marke von 100 einheimischen Sprachen. Kanada kommt dort auf 96 einheimische Sprachen, der Sudan nach der Teilung 2011 auf 75.

      Den letzten Absatz Ihres Kommentars haben wir gekürzt und die Stelle kenntlich gemacht, Ihre sachlichen Punkte stehen vollständig.

      Viele Grüße
      Lingua-World-Team

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert