- ISO 9001
- ISO 17100
Traduzioni tecniche svolte da personale qualificato
Lingua-World è una delle principali società di servizi linguistici ed è attiva in tutto il mondo: ogni anno svolge diverse migliaia di traduzioni generiche e tecniche per aziende prestigiose. Offre un'elevata competenza linguistica in oltre 180 lingue, per qualsiasi disciplina e settore.
Il nostro team di esperti, composto da oltre 10.000 traduttori tecnici diplomati ed esclusivamente madrelingua provenienti da tutto il mondo, vanta una profonda conoscenza settoriale, acquisita attraverso studi universitari o una formazione specifica nelle discipline di competenza. In questo modo Lingua-World garantisce, già in fase di traduzione, la trasmissione del pensiero di una determinata cultura linguistica a un'altra, senza tuttavia alterare significato e contenuto originali. Grazie all’impiego di due traduttori tecnici nei controlli di qualità, secondo il cosiddetto principio del doppio controllo, e avvalendosi di tecnologie intelligenti durante la fase di traduzione, il lavoro viene svolto in tempi brevi, con una migliore qualità e a prezzi contenuti.
Panoramica dei principali settori di specializzazione
- Impiantistica
- Azionamenti e trasmissioni
- Automazione
- Tecnica automobilistica
- Industria automobilistica
- Banche e finanza
- Pubblica amministrazione
- Biotecnologia
- Chimica
- Stampa
- Elettrotecnica
- Tecnologia delle emissioni
- Energia
- Gestione eventi
- Aeronautica
- Movimentazione dei materiali
- Edilizia
- Hardware
- Industria
- Informatica
- Ingegneria
- Ingegneria nucleare
- Climatizzazione
- Comunicazione
- Tecnologia delle comunicazioni
- Costruzioni di centrali elettriche
- Tecnologia delle gru
- Refrigerazione
- Tecnologia delle materie plastiche
- Cultura
- Tecniche di laboratorio
- Macchine agricole
- Aerazione
- Marketing
- Ricerche di mercato
- Ingegneria meccanica
- Medicina
- Tecniche di misurazione
- Telefonia mobile
- Costruzione di motori
- Nanotecnologia
- Tecnologia di navigazione
- Tecnologia delle reti
- Ottica
- Farmaceutica
- Tecnologia di processo
- Relazioni pubbliche
- Diritto
- Tecnica della regolazione
- Robotica
- Impianti sanitari
- Tecnologie di taglio
- Saldatura
- Software
- Impianti solari
- Imposte
- Macchine per costruzioni stradali
- Ingegneria di sistemi
- Tecnologia
- Telecomunicazioni
- Turismo
- Ecologia
- Consulenza aziendale
- Tecnologia dei processi industriali
- Imballaggi
- Assicurazioni
- Termotecnica
- Idrotecnica
- Costruzione utensili
- Energia eolica
- Pubblicità
- Revisione contabile
Panoramica dei vantaggi offerti
- Team di esperti composto da traduttori tecnici laureati
- Assistenza telefonica 24 ore su 24!
- Conoscenze specifiche nel settore di specializzazione
- Oltre 10.000 madrelingua laureati, specializzati in traduzione tecnica
- Brevi tempi di risposta e di evasione delle pratiche
- Gestione della qualità orientata ai processi
- Controlli di qualità con revisioni svolte da 2 traduttori tecnici