Zum Hauptmenü Zum Inhalt

Protezione dei dati

Google Analytics

Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookie”, file di testo salvati sul computer dell’utente che consentono al sito web di analizzare le modalità di utilizzo del sito da parte dell’utente.

Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente vengono di regola trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Qualora si scelga di attivare l’IP anonimo sul presente sito web, l’indirizzo IP assegnato all’utente viene tuttavia precedentemente abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l’intero indirizzo IP ad un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà le informazioni di questo sito per valutarne l’utilizzo da parte dell’utente, redigere rapporti sulle attività del sito web e fornire al gestore ulteriori servizi legati all’utilizzo del sito web e di internet.

L’indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente nel contesto di Google Analytics non viene ricondotto ad altri dati posseduti da Google. È possibile impedire il salvataggio dei cookie attraverso l’impostazione corrispondente sul browser, in tal caso potrebbe però non essere più possibile usufruire pienamente di tutte le funzioni del presente sito web. L’utente può inoltre impedire il rilevamento da parte di Google dei dati generati dal cookie e di quelli relativi all’impiego del sito web (incluso l’indirizzo IP) nonché proibire a Google la loro elaborazione scaricando ed installando il plugin per il browser disponibile al seguente link: Browser-Add-on

Rilevamento ed elaborazione dei dati di protocollo http

Visitando il presente sito web e richiamando i file sopra caricati, il web server del gestore raccoglie informazioni di protocollo (p. es. il tipo di browser, l’ora e la data della visita). Queste informazioni non sono di natura personale e non è pertanto possibile attribuire i dati raccolti a una determinata persona.

I dati sopra citati sono analizzati esclusivamente a scopo statistico. I dati non vengono trasmessi a terzi. Non è consentito associare questi dati con altri dati personali. Tali dati inoltre, dopo essere stati sottoposti ad analisi statistica, vengono regolarmente cancellati entro una settimana.

Uso dei dati personali

Provvediamo all’acquisizione dei dati personali solo qualora ci vengano consapevolmente conferiti dall’interessato e nella misura desiderata. Nella fattispecie l’utilizzo di tali dati personali per finalità pubblicitarie, di ricerca di mercato e per consentire la messa a disposizione dei nostri servizi può avvenire solo previa esplicita autorizzazione. Ogni autorizzazione concessa può essere revocata in qualsiasi momento. Le finalità dell’elaborazione sono specificate in appositi punti del nostro sito web e non sono soggette a variazioni a posteriori. In assenza di un’apposita autorizzazione, i dati possono essere comunicati a terzi solo qualora sia la legge a imporlo.

Newsletter

Per abbonarsi alla newsletter Lingua-World è necessario comunicare a Lingua-World il proprio indirizzo e-mail e confermare di essere titolare dell’indirizzo indicato. All’interno della stessa e-mail è altresì fondamentale acconsentire all’invio della newsletter all’indirizzo fornito. Questi dati verranno acquisiti esclusivamente per poter trasmettere la newsletter all’interessato e per documentare l’autorizzazione fornita all’uopo. A Lingua-World è fatto assoluto divieto di comunicare i dati a terzi. La richiesta di ricevere la newsletter e l’autorizzazione a memorizzare l’indirizzo e-mail possono essere revocate in qualsiasi momento.

Utilizzo dei cookie

I cookie sono una serie di dati inviati da un server web al browser dell’utente dove vengono memorizzati per una successiva consultazione. La possibilità di raccogliere i cookie è definita dall’interessato in base alle impostazioni del proprio browser. Egli può infatti chiedere di essere informato prima di procedere alla memorizzazione di un cookie, e di salvarlo solo previa autorizzazione esplicita. L’utilizzo dei cookie da parte di Lingua-World persegue esclusivamente finalità statistiche e informative circa il numero di accessi alla propria offerta web.

I cookie di Lingua-World ricevono le seguenti serie di dati:

Le serie di dati non contengono alcun tipo di informazione personale. Lingua-World non è autorizzata e collegare tali serie di dati con eventuali informazioni personali fornite dall’interessato.

Diritto all‘informazione

L’interessato ha diritto a informarsi in qualsiasi momento sui dati memorizzati sul suo conto, ivi inclusa l’origine e i destinatari degli stessi, nonché la finalità della loro elaborazione. Tale richiesta di informazioni deve essere redatta in forma scritta e inviata a mezzo posta o via e-mail all’indirizzo sotto riportato. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è valida unicamente per i contenuti del server di Lingua-World, mentre non ha alcun valore per i siti web collegati con apposito link.

Titolarità del trattamento dei dati

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è stata redatta da Lingua-World GmbH (cfr. sopra per indirizzo e informazioni di contatto).
Per eventuali delucidazioni si prega di rivolgersi direttamente a Lingua-World a mezzo posta o via e-mail.

Esclusione di responsabilità:

È vietato riprodurre, ridistribuire, modificare o pubblicare le informazioni, i disegni, i layout, i grafici e le immagini contenute in questo sito, fatti salvi i casi nei quali Lingua-World abbia previamente concesso apposita autorizzazione scritta. Lingua-World declina ogni responsabilità per il contenuto dei siti collegati tramite apposito link.

Utilizzo di Matomo

Questo sito web utilizza il servizio open source di analisi web Matomo. Nell’ambito della misurazione dell’audience da parte di Matomo, ai fini dell’attuazione dei nostri legittimi interessi (art 6, paragrafo 1, lett. f RGPD) riguardanti l’analisi, l’ottimizzazione e la gestione economica della nostra offerta online vengono trattati i dati seguenti: (1) il tipo di browser utilizzato e la versione del browser, (2) il sistema operativo utilizzato, (3) il Paese di provenienza, (4) la data e l’ora della richiesta al server, (5) il numero di visite, (6) la durata di permanenza sul sito e i link esterni attivati. L’indirizzo IP viene anonimizzato prima dell’archiviazione e la cosiddetta funzione di “do-not-track” del browser viene accettata. Inoltre non vengono utilizzati cookie di tracciamento. Da parte nostra non vi è la possibilità di ricondurre i dati statistici rilevati a singoli individui. Ogni utente può opporsi in qualsiasi momento alla raccolta anonima di dati da parte di Matomo con efficacia per il futuro, facendo clic sul link sottostante. In tal caso, nel suo browser viene installato un cosiddetto cookie di opt-out, il che comporta l’impossibilità per Matomo di raccogliere i dati delle sessioni. Cancellando i cookie, verrà conseguentemente cancellato anche il cookie di opt-out di Matomo. L’opt-out dovrà essere riattivato quando si visita nuovamente la nostra pagina.

Aprire menu collegamento +49 221 941030