Zum Hauptmenü Zum Inhalt

Übersetzer und Dolmetscher in Berlin – Ihr Lingua-World Übersetzungsbüro vor Ort

Auf der Suche nach kompetenten Übersetzern und Dolmetschern müssen Sie nicht in die Ferne schweifen – in unserem Lingua-World Übersetzungsbüro Berlin finden Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner, der Sie gerne bei diesen Projekten berät:

  • Übersetzungen
  • beglaubigte Übersetzung
  • Fachübersetzungen alle Fachbereiche
  • Dolmetscher für alle Sprachen und Fachgebiete
  • Telefondolmetscher und Videodolmetscher als Alternative für den Vor-Ort-Dolmetscher

Übersetzungsbüro Lingua-World – die ganze Welt der Sprachen vor Ihrer Haustür in Berlin!

Lingua-World Berlin
Adresse: Pappelallee 78/79, 10437 Berlin
Telefon: +49 30 21016364
Telefax: +49 30 21016070
Berlin - Standort Übersetzungsagentur Lingua-World
Übersetzungsbüro Berlin Team

Lingua-World Übersetzungsbüro Berlin

Mitten im Herzen von Berlin liegt seit Januar 2009 die Hauptstadt-Filiale von Lingua-World. Seit 2025 befindet sich das Berliner Übersetzungsbüro in der Pappelallee 78/79, unweit des belebten Helmholtzplatzes.

Qualifizierte Übersetzer und Dolmetscher

Franziska Nemitz ist die Filialleiterin des Übersetzungsbüros Berlin. Das Büro bietet professionellen Service für schnelle Übersetzungen, auch als beglaubigte Übersetzung. Zudem werden Dolmetschen, Lokalisierung und Transkriptionsservices angeboten. Zu ihren Kunden im Über­setzungs- und Dolmetscherbüro gehören inter­nationale Botschaften, Senatsverwaltungen und Bezirksämter, Konsulate, Museen, Hoch­schulen und Universitäten.

Sie betreut Unternehmen aus der Industrie und Wirtschaft, Rechtsanwälte und Kunden aus dem Berliner Einzelhandel mit hochwertigen Übersetzungen und Fach­übersetzungen. Schnell, flexibel und unabhängig von Branche und Fachgebiet. Die im Übersetzerbüro von privat häufig angefragte amtlich beglaubigte Übersetzung von Dokumenten gehört in Berlin ebenfalls zum Tagesgeschäft.

Privatkunden, die Führerscheine, Geburtsurkunden oder andere Dokumente übersetzen lassen, schätzen unsere schnelle Bearbeitung und die Möglichkeit, eilige Aufträge zu fairen Preisen abwickeln zu lassen.

Professionelle Sprachdienstleistungen für vielfältige Anforderungen

Häufig angefragte Sprachkombinationen in unserem Berliner Büro umfassen unter anderem Türkisch-Deutsch, Polnisch-Deutsch, Arabisch-Deutsch (mit Schwerpunkt Syrien), Italienisch-Deutsch und Russisch-Deutsch. Unser internationales Team von Sprachprofis gewährleistet dabei stets höchste Qualität und Professionalität, unterstützt durch ihre umfassende Expertise. Ebenso werden Transkriptionsdienste von Kunden angefragt, die Audio- und Videomaterialien in schriftlicher Form benötigen.

Dolmetschen ist eine Kernkompetenz unseres Büros, wobei speziell beeidigte/vereidigte Dolmetscher in allen Sprachen unser Leistungsportfolio abrunden. Justizdolmetscher und Gerichtsdolmetscher in Berlin, die für uns tätig sind, verfügen nicht nur über hervorragende Sprachkenntnisse, sondern auch über ein profundes Verständnis juristischer Inhalte. Sie dolmetschen für Gerichte und andere Behörden. Dabei gewährleisten sie eine präzise und unverfälschte Kommunikation zwischen Parteien mit unterschiedlichem Sprachhintergrund.

Hauptstadt Berlin

Das Lingua-World Übersetzungsbüro in Berlin ist umgeben von einigen Highlights des Stadtteils Prenzlauer Berg. Der nahegelegene Helmholtzplatz mit seinen Cafés, Boutiquen und Grünflächen lädt zum Verweilen ein. Ebenso befinden sich die Kulturbrauerei und die Gethsemanekirche in der Umgebung – zwei Orte mit großer Bedeutung für das kulturelle und historische Leben Berlins. Dit find ick knorke!

In direkter Nachbarschaft liegen die GLS Sprachenzentrum Berlin, die Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) und zahlreiche kreative Start-ups. Auch internationale Institutionen und Coworking-Spaces prägen das Umfeld.

Verschiedene Tram-, S- und U-Bahnstationen sorgen für eine optimale Verkehrsanbindung. Die U-Bahn-Station Eberswalder Straße (U2) liegt nur wenige Gehminuten entfernt und verbindet Prenzlauer Berg mit zentralen Stadtteilen wie Mitte und Charlottenburg. Zudem bietet der nahe S-Bahnhof Schönhauser Allee Zugang zur Ringbahn, die schnelle Verbindungen in alle Teile Berlins ermöglicht.

Zertifizierte Qualität

Das Übersetzungsbüro Lingua-World ist seit 2008 nach DIN EN ISO 9001 (aktuellste Version 9001:2015) zertifiziert. Übersetzungen werden nach DIN EN ISO 17100 (Nachfolge­norm der DIN EN ISO 15038) abgewickelt.

Übersetzungs-Anfrage Dolmetschen-Anfrage
Menü öffnen Kontakt 030 - 21016090