Wir arbeiten für viele Unternehmen, die global agieren, unsere Übersetzungen für den Erfolg ihrer Expansionsstrategien brauchen und deshalb unsere internationale Erfahrung und umfassende Beratung zu schätzen wissen.
Denn für unsere Kunden ist es oft überraschend, wie übersetzte Texte auf neue Zielgruppen in einem neuen Markt wirken. Für uns gehört das zum Handwerk.
Wir übersetzen Texte so, dass sie an jedem Ort der Welt genau die Wirkung entfalten, die sie entfalten sollen. Denn wir kennen die Sprachen genauso gut wie die Menschen, die mit und in den Sprachen leben. Und wir kennen bei der Lokalisierung von Webseiten/ Apps und Software das lokale genauso wie das globale Zusammenspiel der wirtschaftlichen Kräfte.
Wenn Sie das möchten, geht unsere Dienstleistung weit übers Übersetzen hinaus.
Unsere Garantie für Sie: Korrekte, einheitliche und immer aktuelle Fachbegriffe – auch für Folge- und Parallelaufträge
Unsere Kunden werden immer internationaler, der Bedarf an Übersetzungen wächst, die Sprachkombinationen ändern sich genauso wie die Termine und Einsatzorte.
Auf uns können Sie sich verlassen. Zu jeder Zeit und an jedem Ort der Welt.
Während Sie fliegen, übersetzen wir für Sie. Wenn Sie mit Ihrem Kunden sprechen, haben Sie einen Dolmetscher von uns an Ihrer Seite. Texte, die Sie dann kurzfristig brauchen, übersetzen wir sofort in die lokale Sprache oder den lokalen Dialekt. Und auch falls etwas Unerwartetes passiert, hat unser Projekt-Manager eine professionelle Lösung für Sie. Präzise Prozesse und perfekte Termin-Treue – Qualität aus Deutschland hat einen hervorragenden Ruf.
Bonner Straße 484-486
50968 Köln
Telefon:
+49 221 941030
E-Mail: info@
lingua-world.de