Wir übersetzen in alle Sprachen der Welt

Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen – Deutsch < > Chinesisch

China ist sicher eine der Wiegen menschlicher Kultur. Jahrtausende alte Traditionen prägen das Reich der Mitte. Die Unterschiede zwischen der chinesischen Etikette zur westlichen Welt sind sehr ausgeprägt. Bei Deutsch < > Chinesischen Übersetzungen sollte eine Sensibilität für diese Unterschiede mit einfließen. So können persönliche und geschäftliche Dokumente bis in die Tiefe übersetzt werden.

Lingua-World Übersetzungsbüros verfügen über eine hohe Sprachkompetenz und Übersetzungsqualität, die uns stolz macht. Weltweit stehen Ihnen muttersprachliche Übersetzer, Dolmetscher und Fachübersetzer zur Verfügung. Sie übersetzten nicht nur Ihre Worte, sondern die ganze Botschaft – stilsicher und absolut authentisch.

Chinesisch Übersetzungen – authentisch und von bester Qualität

• DIN ISO 17100:2015 zertifizierte Übersetzungen
• Muttersprachler als Übersetzer und Dolmetscher
• Unabhängiges Lektorat
• Auftragsannahme 24/7

Individuell für Unternehmen

• Unternehmensweite Projektübersicht
• Kompetentes Projektcontrolling
• Individuelle kundenspezifische Translation Memory
• Persönlicher Ansprechpartner

Lingua-World Übersetzungsbüros – die Besonderheiten

Muttersprachler als Übersetzer und Dolmetscher
Unsere chinesischen Muttersprachler gleichen bereits während der Übersetzung Denkunterschiede zwischen den Sprachkulturen aus. Die beabsichtigte Wirkung des Textes auf den Leser bleibt somit erhalten. Lingua-World kann für jeden Kunden den geeigneten Experten zur Verfügung stellen – für jeden Fachbereich und für jedes Thema. Unser Übersetzungsbüro übernimmt die professionelle Auswahl des passenden Übersetzers, Dolmetschers oder Fachübersetzers.

Bedarfsorientierter Service
Ein Markenzeichen der Lingua-World Übersetzungsbüros ist eine umfassende Bedarfsanalyse. Unseren Kunden steht ständig ein fachkompetentes Team für eine intensive Kundenbetreuung zur Verfügung. Somit haben Sie als unser Kunde stets einen persönlichen Berater an Ihrer Seite.

Übersetzungen Deutsch Chinesisch – Chinesisch Deutsch

• Übersetzung wirtschaftlicher Dokumente in/aus Business- Chinesisch oder Wirtschafts-Chinesisch: Allgemeine Korrespondenz, Angebote, Gutachten. Bilanzen, Geschäftsberichte, Protokolle, Lohnabrechnungen. Patentschriften, Leitlinien und AGBs. Zeugnisse, Arbeitsbescheinigungen, Arbeitsnachweise
• Übersetzung technischer Dokumente Deutsch < > technisches Chinesisch: Lokalisierung von Software Deutsch < > Chinesisch. Technische Daten wie Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen / Gebrauchsanleitungen. Sicherheitshinweise, Produktbeschreibungen, Schulungsunterlagen und Wartungsanleitungen
• Übersetzung von Marketingmaterial Deutsch < > Chinesisch: Kataloge, Flyer und Imagebroschüren, Fachartikel, PowerPoint-Präsentationen. Werbetexte, Pressemitteilungen, Reportagen, Interviews. Webseiten-Lokalisierung durch Fachübersetzer mit SEO-Kenntnissen.
• Beglaubigte Übersetzungen rechtlicher Dokumente und juristischer Schriften Deutsch < > Chinesisch: Verträge, Urkunden, Gesetzestexte, Gerichtsbeschlüsse, Klageschriften und Gerichtsakten. Vernehmungsprotokolle, Strafbefehle und Haftbefehle, Rechtshilfeersuchen und Formulare
• Medizinische Fachübersetzungen Deutsch < > Chinesisch: Übersetzung medizinischer Fachliteratur, Diplomarbeiten und medizinische Gutachten. Beipackzettel, Vordrucke, Formulare
• Übersetzungen privater Dokumente und Unterlagen Deutsch < > Chinesisch.

Die von Lingua-World eingesetzten Fachübersetzer für Deutsch-Chinesische Fachübersetzungen verfügen über qualifizierte Ausbildungen an Fachakademien, Fachschulen oder haben ein Fremdsprachen-Studium absolviert. Sie kommen aus den angefragten Fachbereichen und Branchen und sind Garant für sprachlich einwandfreie Fachübersetzungen in Deutsch < > Chinesisch und allen Chinesischen Dialekten.

Übersetzungsprobe
Als besondere Leistung bietet Lingua-World den Service einer Deutsch < > Chinesischen Übersetzungsprobe an. So können Sie sich bereits vor der Auftragserteilung ein Bild von unserer Übersetzungs-Kompetenz machen.

Lingua-World Übersetzungsbüros für Deutsch < > Chinesische Übersetzungen.
Auch in Ihrer Nähe!

Sprachen • Chinesisch

Selbst in der globalen Wirtschafts- und Finanzkrise ist die deutsch-chinesische Kooperation stabil. Denn China ist der wichtigste Wirtschaftspartner Deutschlands in Asien und Deutschland ist Chinas wichtigster Handelspartner in Europa. Lingua-World verfügt weltweit über ein Netzwerk an deutsch-chinesischen Übersetzern und Dolmetschern. Sie verfügen über ein großes Sprach- und Fachwissen.

语言 • 中文

在全球金融经济危机中，德中合作关系依然非常稳固。因为中华人民共和国是德意志联邦共和国在亚洲最重要的经济合作伙伴，而德意志联邦共和国也是中华人民共和国在欧洲最重要的贸易伙伴。

Lingua-World 可以在全球范围内利用其庞大的德语汉语笔译与口译人员网络。由此您可以随时使用其大量的语言专业知识。