Übersetzungs-Anfrage
SSL-Verschlüsselung (AES 256bit)
  1. Sprachauswahl treffen
  2. Ihr Text & Wunschtermin
  3. Kontaktdaten eingeben
Dolmetschen-Anfrage
SSL-Verschlüsselung (AES 256bit)
  1. Sprachauswahl treffen
  2. Fachgebiet & Ort auswählen
  3. Kontaktdaten eingeben

Wir übersetzen in alle Sprachen der Welt

Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen – Deutsch < > Schwedisch

Schweden
Finnland

Schwedisch wird in Skandinavien von ca. 15 Millionen Menschen gesprochen. Die professionelle Übersetzung Deutsch < > Schwedisch gehört zu dem großen Aufgabengebiet und Kompetenzen der bundesweit angesiedelten Lingua-World Übersetzungsbüros. Professionelle Fachübersetzungen Schwedisch < > Deutsch für Wissenschaft, Wirtschaft, Industrie und Handel sowie für Privatkunden gehören zu unseren Kernkompetenzen.

Jedes Lingua-World Übersetzungsbüro arbeitet mit über 1.000 Mitarbeitern zusammen und kann für seine Kunden den geeigneten Experten für deutsch-schwedische Übersetzungen in jedem Fachbereich, für jedes Thema zur Verfügung stellen. Lingua-World Fachübersetzer verfügen über Berufserfahrung im Fachgebiet und beherrschen den entsprechenden Fachterminus.
Als Muttersprachler beherrschen sie regionale Sprachkenntnisse der einzelnen Dialektregionen Norrland, Svealand, Estland, Finnland, Gotaland, Götaland und südliches Götaland. Unser Übersetzungsbüro übernimmt die professionelle Auswahl des passenden Übersetzers, Dolmetschers oder Fachübersetzers.

Übersetzungen Deutsch Schwedisch – Schwedisch Deutsch

  • Übersetzung wirtschaftlicher Dokumente Deutsch < >Schwedisch:
    Bilanzen, Geschäftsberichte, Protokolle, Lohnabrechnungen
    Allgemeine Korrespondenz, Angebote, Gutachten
    Zeugnisse, Arbeitsbescheinigungen, Arbeitsnachweise
    Patentschriften, Leitlinien und AGBs
  • Übersetzung technischer Dokumente Deutsch < > technisches Schwedisch:
    Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen / Gebrauchsanleitungen
    Technische Daten, Produktbeschreibungen und Wartungsanleitungen
    technische Handbücher, Arbeitsbücher und Software
    Sicherheitshinweise
    Schulungsunterlagen
  • Beglaubigte Übersetzung rechtlicher Dokumente und juristischer Schriften Deutsch < > Schwedisch:
    Verträge, Urkunden, Gesetzestexte
    Gerichtsbeschlüsse und Gerichtsakten
    Strafbefehle und Haftbefehle, Rechtshilfeersuchen und Formulare
    Vernehmungsprotokolle, Klageschriften
  • Medizinische Fachübersetzungen Deutsch < > Schwedisch:
    medizinische Fachliteratur, Diplomarbeiten, medizinische Gutachten
    Beipackzettel, Vordrucke, Formulare
  • Übersetzungen von Marketingmaterial Deutsch < > Schwedisch:
    Werbetexte, Pressemitteilungen, Reportagen, Interviews
    Kataloge, Flyer und Imagebroschüren
    Homepages / Webseiten
    Fachartikel, PowerPoint-Präsentationen
  • Übersetzungen privater Dokumente und Unterlagen Deutsch < > Schwedisch

Alle Fachübersetzer der Lingua-World Übersetzungsbüros verfügen über qualifizierte Ausbildungen an Fachakademien, Fachschulen oder haben ein Fremdsprachen-Studium absolviert. Sie kommen aus der jeweiligen Branche, für welche die Übersetzungen angefertigt werden sollen und sind Garant für sprachlich einwandfreie Fachübersetzungen in Deutsch < > Schwedisch.

Besonderheit des Lingua-World Übersetzungsbüros

Muttersprachler als Übersetzer und Dolmetscher
Zur Gewährleistung von Fachübersetzungen Deutsch < > Schwedisch in bester Qualität, werden ausschließlich Muttersprachler als Übersetzer und Dolmetscher eingesetzt. Durch Muttersprachler werden bereits während der Übersetzung Denkunterschiede zwischen den Sprachkulturen ausgeglichen – die vom Autor beabsichtigte Wirkung auf den Leser bleibt somit erhalten.

Bedarfsorientierter Service in jedem Lingua-World Übersetzungsbüro
Ein weiteres Markenzeichen von Lingua-World ist eine umfassende Bedarfsanalyse. In allen Übersetzungsbüros steht unseren Kunden ein fachkompetentes Team für eine intensive Kundenbetreuung zur Verfügung. Sie haben stets einen persönlichen Berater an Ihrer Seite.

Übersetzungsprobe
Als besondere Leistung bietet Lingua-World den Service eine Übersetzungsprobe an. So können Sie sich bereits vor der Auftragserteilung ein Bild von unserer Übersetzungs-Kompetenz machen.

Bitte nutzen Sie für diesen Service unser >> Anfrageformular
Finden Sie >> hier das Lingua-World Übersetzungsbüro für Deutsch < > Schwedische Fachübersetzungen in Ihrer Nähe.

Sprachen • Schwedisch Språk • svenska
Die deutsch-schwedische Zusammenarbeit manifestiert sich auf allen Ebenen. Deutschland kommt in der schwedischen Außenpolitik vor allem wegen seines europapolitischen und wirtschaftlichen Gewichts eine bedeutende Funktion zu. Mit seinem breit gestrickten Filialnetz kann Ihnen Lingua-World 24 Stunden lang einen perfekten Dolmetscher- und Übersetzerservice für alle deutsch-schwedischen Übersetzungen anbieten. Det tysk-svenska samarbetet är tydligt på alla nivåer. Tyskland finns med i svensk utrikespolitik, framför allt på grund av sin politiska och ekonomiska ställning i Europa. Med sitt väl utbyggda filialnät kan  Lingua-World erbjuda er perfekt tolk- och översättngsservice för alla tysk-svenska översättningar, dygnet runt
© 2014 Lingua-World GmbH